Memory of the Court / harf size – 王朝の記憶
¥45,000($286.85)
残り1点
International shipping available
1970年代後半〜1980年代前半頃の京都・西陣で織られたと推定される袋帯を使用しています。
錦織ならではの重厚感ある織りと、金銀糸の繊細な輝きが美しい作品です。
深みのある紺地の上に、四季の草花や吉祥文様、御所車などの宮廷意匠が優雅に配され、日本の古典美を感じさせる格調高い世界観が広がります。
まるで一織りごとに、王朝文化の記憶や雅な情景を映し出しているかのような一枚です。
柄の意味:
●長寿・健康(松・菊・亀甲)
●繁栄・富貴(牡丹・花菱・藤)
●良縁・家族の絆(御所車・花文様)
●優雅さ・気品(宮廷調意匠・桜)
This piece is created from a fukuro obi believed to have been woven in Nishijin, Kyoto, around the late 1970s to early 1980s.
The rich, substantial texture characteristic of nishiki weaving, together with the delicate shimmer of gold and silver threads, gives this piece its distinctive beauty.
Against a deep navy background, seasonal flowers and plants, auspicious traditional motifs, and courtly designs such as the gosho-guruma (imperial court carriage) are elegantly arranged, creating a refined composition that evokes the classical beauty of Japan.
Each woven detail seems to capture a memory of Japan’s imperial court culture and the graceful scenes of a bygone era.
Meaning of the Motifs:
● Longevity & Good Health — Pine, Chrysanthemum, Tortoiseshell Pattern
● Prosperity & Wealth — Peony, Floral Diamond Pattern, Wisteria
● Good Relationships & Family Bonds — Imperial Court Carriage, Floral Motifs
● Elegance & Refinement — Courtly Motifs, Cherry Blossoms
《ご購入前にご確認ください》
●本作品には、デザイン性の高いヴィンテージ帯を使用しています。
●ハンドメイド品のため、裏面の板に多少の傷がある場合がございます。
(表面の美観には影響ありません)
●写真の色味は実物と異なる場合があります。
●保護面:UVカットPET板 / 背面:ベニア板
●海外発送対応可
サイズ
361mm × 458mm
約0.8kg
Made in Japan(フレーム・帯)
※証紙は付属しておりませんが、織りの技法やデザインの特徴から、西陣織と推定されます。
《Please Read Before Purchase》
●This artwork is created using carefully selected vintage obi with exceptional design.
●As each piece is handmade, minor scratches may be present on the back panel (this does not affect the front display).
●Colors in photos may differ from the actual product.
●Protective surface: UV-cut PET panel / Back panel: Plywood.
●International shipping available (see shipping details for more information).
Size
361mm × 458mm
Approx. 0.8kg
Made in Japan (frame, obi)
While no official certificate is attached, the weaving technique and design strongly suggest it is Nishijin-ori.
-
レビュー
(2)
- レビュー(2)
